平衡计分卡的实施需要将企业战略分解为具体的、可衡量的绩效指标。

教材强调平衡计分卡通过量化指标体系实现战略目标的分解与执行监控。