合伙企业清算人应当编制资产负债表和财产清单。

教材明确指出清算人职责包括编制资产负债表和财产清单，以确定企业财产状况和债务清偿顺序。