下列关于转租赁的表述中，正确的是（ ）

根据教材原文，中间出租人按使用权资产分类转租赁时，应参照原租赁的分类处理，而非直接作为融资租赁或经营租赁。选项B正确，其余选项均与原文不符。