白酒生产企业销售自产白酒时，其计税依据应为含税销售额换算为不含税销售额后的金额。

根据教材原文，白酒采用复合计税方式，计税依据需将含税销售额换算为不含税销售额后再计算。